Jaime Carey创造历史，成为首位担任IBA主席的智利人

Latin Counsel有幸采访了Jaime Carey，采访缘于他获任 International Bar Association主席。这一里程碑不仅彰显了他卓越的职业经历，也体现了他对 拉丁美洲 在全球法律领域发展的新承诺。

Jaime计划提升该地区的代表性，使其在有关司法与法治的讨论中发挥更大影响力。

新任主席于2025年1月1日就任，成为首位担任这一职务的智利人，接替在2023/2024任期内担任主席的西班牙Gómez-Acebo y Pombo律师事务所合伙人Almudena Arpón de Mendívil。

Jaime在IBA拥有逾40年的资历，是法律界备受尊敬的人物。

他已准备好为该组织注入活力、推动新项目，并延续前任主席启动的项目。他将推动多元化，并促进人工智能在IBA内部的应用。在虚假信息泛滥的背景下，Jaime的领导力将以新的思路应对这些挑战。

在本次采访中，Jaime谈到他希望推动IBA各部门之间的合作，并强调捍卫法治的重要性。

Latin Counsel：您任期内的主要目标是什么？

Jaime Carey：主要目标是促进IBA各部门、地区论坛及其他机构之间的团结与协作。我们希望在所有IBA成员的参与下，推动对法律职业具有重要意义的项目落地。我也希望延续其他主席启动的项目，尤其是即将卸任的主席Almudena Arpón de Mendívil启动的项目。我将重点关注捍卫法治、维护律师独立、提升IBA在亚洲和非洲的影响力、推动多元化的政策，以及人工智能在法律职业和IBA内部的应用。

Latin Counsel：有这么多重要议题需要关注，您的工作重点会是什么？

Jaime Carey：对外而言，我将重点关注捍卫法治、维护司法独立和律师独立。我也会致力于扩大IBA在亚洲和非洲的影响力，延续IBA内部的多元化政策，并在IBA内部应用人工智能，以更好地利用数据库中的大量信息，为新项目提供基础，并高效利用以往的工作成果。

Latin Counsel：您认为IBA未来将面临哪些主要挑战？

Jaime Carey：让IBA成为并继续保持法律职业的全球声音。这意味着IBA必须在捍卫法治原则、司法独立和法律职业独立方面发挥重要作用。所有这些都发生在一个高度两极分化的世界中；社交媒体的恶意使用和假新闻造成了极其负面的影响，而人工智能的应用使情况变得更加复杂，并对社会构成重大威胁。与人工智能监管和社交媒体使用相关的规则，将是未来几年面临的重大挑战之一。

Latin Counsel：在您加入该组织的这些年里，IBA发生了哪些变化？

Jaime Carey：今年是我加入IBA的第41年。我刚加入时，年会有600至800名律师参加，如今参会人数已达5,000至6,000人。议题和委员会的种类也呈指数级增长。此外，年会曾贡献IBA约90%的年度收入。如今，IBA每年在世界各地举办140多场地区会议和专题研讨会，约占年度收入的50%至60%。
起初，参会者主要来自欧洲和北美，如今非洲、拉丁美洲和亚洲的参会者也很多。此外，围绕IBA年会还举办了许多活动，带动了大量会外活动。IBA人权研究所成立后，IBA得以专注于捍卫法治以及维护全球律师的职业操守。塔利班政府上台后，IBA帮助法官、律师和律师协会成员撤离阿富汗，这一行动确实卓越非凡。

Latin Counsel：IBA对您个人意味着什么？它如何影响了您的生活？

Jaime Carey：IBA对我非常重要。它让我结识了来自世界各地的大量律师。这不仅让我与许多人建立了职业关系，也结下了友谊。它让我有机会了解许多国家及其风俗和特点。我很安心，因为如果我的任何一个孩子前往世界各地，几乎无论到哪里，我都有同事或朋友可以在紧急情况下提供帮助。能够建立如此广泛的同事和朋友网络，对我意义重大。

Latin Counsel：可以实施哪些根本性变革来优化该组织？

Jaime Carey：随着组织发展，有必要进行一些调整。我们正在研究的一项调整，是年会的组织架构，以便与围绕年会由律师事务所和全球法律组织举办的各类活动相协调。
越来越难找到能够容纳大量年会参会者的场地。例如，对于英语对部分参会者构成障碍的举办地，我们正在研究采用人工智能进行同声传译的可能性，以便让更多不会说英语的律师和演讲者参与。这将使许多原本因语言障碍而无法参与的优秀演讲者得以参加。

关于Jaime Carey：

Jaime Carey于2025年1月1日获任International Bar Association主席，此前他已在该组织担任过多个职务，职业生涯长达数十年。
他是智利最大律师事务所Carey的执行主席，也是税务业务组的负责人之一。他的业务领域包括企业和个人税务筹划、国内及国际税务咨询、项目融资、并购和外国投资。

carey.cl

ibanet.org