立法 · El Salvador
萨尔瓦多境外取得的收入依法免缴该国所得税
这项税制改革将在相关《官方公报》刊登后 8 天生效。改革针对的是，在改革前，《所得税法》规定，某些在萨尔瓦多境外取得的收入须在该国缴纳所得税，……
2024 年 3 月 | 萨尔瓦多 - 今天，即 2024 年 3 月 22 日，国家印刷局网站刊登了第 52 号《官方公报》，日期为 2024 年 3 月 14 日，其中载有第 969 号立法法令， 该法令对税制作出修订，免除在萨尔瓦多境外取得的收入的所得税。
这项税制改革将在相关《官方公报》刊登后 8 天生效。改革针对的是，在改革前，《所得税法》规定，某些在萨尔瓦多境外取得的收入须在该国缴纳所得税，具体包括：
- 来自境外证券（包括股票等）及其他金融工具的收益（《所得税法》第 14-A 条第六、七和八款），以及转让这些证券和金融工具所得的资本利得。
- 境外银行账户存款产生的利息（《所得税法》第 27 条第二、三和四款）；以及
- 从萨尔瓦多向位于萨尔瓦多境外的主体发放贷款所产生的利息（《所得税法》第 16 条最后一款）。
需要指出的是，此次税制改革并非仅免除上述收入的所得税，而是免除所有在萨尔瓦多境外取得、以任何名义收取的款项的所得税。
这意味着，自该项改革生效之日起，上述收入以及在萨尔瓦多境外取得、以任何名义收取的收入，均无需在该国缴纳所得税。因此，此次改革标志着萨尔瓦多所得税立法回归纯粹的属地或来源地制度。
因此，须注意，该项改革仅适用于在萨尔瓦多境外产生并取得的收入； 在萨尔瓦多境内产生并取得的收入仍须缴纳相应的所得税。
为避免对该项改革产生误解，还须注意，规范向非居民支付贷款利息、商标使用费以及在境外提供并在境内使用的服务费等款项的法律规定并未纳入此次修订，因此，这些款项仍须在该国缴纳所得税并履行相应的预扣义务。
如需了解该项税制改革的内容，可查阅 2024 年 3 月 14 日第 442 卷第 52 号《官方公报》，其中载有 2024 年 3 月 12 日第 969 号立法法令，点击 此链接。
ARIAS® 提供的信息仅供参考，不构成法律意见，也无意建立或构成律师与客户之间的关系。读者不应依据这些信息采取行动，而应先向相关专业人士寻求意见。
作者：
Luis Barahona - SV 合伙人 - luis.barahona@ariaslaw.com
César López - SV 高级法律顾问 - cesar.lopez@ariaslaw.com
René García - SV 高级律师 - rene.garcia@ariaslaw.com