Pérez-Llorca与Miranda & Amado成功完成整合

Pérez-Llorca 与Miranda & Amado在双方合伙人会议和治理机构批准后，完成了于5月宣布的整合。此次交易将两家在各自司法管辖区处于领先地位的律师事务所合并为一个全面整合的平台，重点服务伊比利亚美洲市场。

整合后，Pérez-Llorca将拥有近1,300名专业人员，分布于13个国际办公室，分别位于巴塞罗那、波哥大、布鲁塞尔、墨西哥城、利马、里斯本、伦敦、马德里、麦德林、蒙特雷、纽约、新加坡和阿布扎比。最近开设的阿布扎比办公室使该所成为首家在这一国际金融中心设有实体办公室的伊比利亚美洲律师事务所。该所还估计，过去12个月的全球备考收入约为US$280 million。

过去4年，Miranda & Amado的收入增长了30 %，Pérez-Llorca同期增长超过87 %。此次整合增强了该所为主权财富基金、机构投资者、金融机构、大型企业和国际律师事务所提供服务的能力，涵盖复杂交易、融资、诉讼和国际仲裁，以及战略性监管事务，并连接欧洲、亚洲、中东和拉丁美洲。

利马办公室将全面纳入Pérez-Llorca的组织架构、治理体系和运营模式。秘鲁合伙人将加入该所治理机构，并在关键国际业务领域担任领导职务；当地业务则由一个由秘鲁合伙人组成的执行委员会负责。在过渡期内，该所在秘鲁将以Pérez-Llorca, Miranda & Amado名义运营，之后采用Pérez-Llorca Perú品牌。

Pérez-Llorca管理合伙人Pedro Pérez-Llorca表示，此次整合是该所国际战略中的关键一步，增强了其在欧洲与拉丁美洲主要投资通道为客户提供服务的能力，并将客户与亚洲和中东的一些主要资本中心连接起来。

Pérez-Llorca国际执行合伙人Iván Delgado表示，此次整合与阿布扎比办公室的开设是同一项目中的相辅相成的重要进展，使国际投资者能够通过一个整合平台对接欧洲和拉丁美洲的战略项目。

Miranda & Amado创始合伙人Luis Miranda表示，此次整合将这家秘鲁律师事务所的领先地位和本地知识与一个国际平台结合起来，旨在为业务超出传统市场范围的企业和投资者提供差异化法律服务。

perezllorca.com