Carey advises Live Nation on the landmark acquisition of majority control of Movistar Arena
Inspiring Women in Law: A conversation with Marcela Bernal de Fontanals (Citibank)
Bomchil advises ICBC on Camuzzi Gas loans
Fernando Carreño: Leadership and Vision at the Opening of Von Wobeser’s New Polanco Offices
MERCOSUR Closes 2025 with Trade Milestones and a Strong Demand to the European Union
Bomchil and Marval advise on PSA Finance Argentina’s triple-series notes issuance
TozziniFreire and Machado Meyer lead strategic alliance between Petrobras and Lightsource bp
Green Data Centers: The Opportunity That Could Transform the Costa Rican Economy
Paul Marmor, Fabio Trevisan, Rachel Cropper, Mike Fendel, Alexia Aurelio y Anurag Bana
Internacional
Mitigación del Riesgo Legal: Expertos Analizan la Responsabilidad Profesional y el Rol Clave de la Tecnología
November 14, 2025
Professional liability, its practical aspects, how to mitigate it with the use of tech, insurance coverage, and the training of lawyers.
Toronto, Canadá - Una destacada sesión de la International Bar Association (IBA) reunió a expertos internacionales para abordar los desafíos de la responsabilidad profesional en el sector legal, centrándose en cómo la gestión de riesgos, la tecnología y el seguro profesional son vitales para la sostenibilidad de las firmas de abogados.
El panel, titulado "Professional liability, its practical aspects, how to mitigate it with the use of tech, insurance coverage, and the training of lawyers," estuvo dirigido a directivos y profesionales que gestionan reclamaciones contra firmas y abogados.
La sesión fue organizada conjuntamente por el Law Firm Management Committee, el Litigation Committee, el Professional Ethics Committee, y el IBA Legal Policy & Research Unit de la International Bar Association.
Alexia Aurelio, panelista y abogada de Aresco Abogados en Argentina, señaló que resultó "desafiante" observar el grado de evolución en aspectos de riesgo legal y tecnología en países como Reino Unido, Estados Unidos y naciones europeas. Esto se debe a que son temáticas que "recién empiezan a desarrollarse en LATAM".
La panelista destacó que, en el caso de Argentina y sus países limítrofes, la implementación de políticas institucionales de Compliance, Códigos de Ética y procedimientos de KYC (Know Your Client) aún se limita a un reducido número de grandes despachos, estimando que solo entre tres y cinco firmas han adoptado estas medidas.
Asimismo, Alexia indicó que el uso de Inteligencia Artificial (IA) tanto en las firmas de abogados como en los procesos de incorporación de clientes (onboarding) es todavía muy limitado en estos países. Por ello, consideró "muy enriquecedor" el intercambio de información y la visión de lo que sucede en otras jurisdicciones respecto a estas áreas.
Análisis de las Fuentes de Responsabilidad
Los panelistas examinaron las fuentes de responsabilidad para los profesionales del derecho, que incluyen la negligencia, el incumplimiento del deber fiduciario y la violación de la confidencialidad.
Destacaron las causas comunes de las reclamaciones por negligencia profesional, tales como:
- Incumplimiento de plazos (por ejemplo, períodos de prescripción).
- Asesoramiento o comunicación deficientes.
- Errores en la redacción de documentos.
- Incumplimiento de las instrucciones del cliente.
- Conflictos de interés y falta de identificación clara de la parte a la que representa la firma.
Los expertos también discutieron el impacto de la responsabilidad en la firma, que abarca consecuencias reputacionales, financieras y regulatorias.
Tecnología y Mitigación de Riesgos
Un punto central de la discusión fue el uso de la tecnología para la mitigación de riesgos. El panel exploró cómo los Sistemas de Gestión de la Práctica (Practice Management Systems) son cruciales para:
- El seguimiento de fechas clave.
- El registro de tiempo.
- Las auditorías de archivos y flujos de trabajo.
- La identificación de clientes y las comprobaciones de conflictos.
Se analizó el papel de la Inteligencia Artificial (IA) en tareas como la due diligence, la revisión de contratos y la incorporación de clientes (KYC/AML), con mención de herramientas como Cascade. Sin embargo, se advirtió sobre el riesgo de la dependencia excesiva de la tecnología y la necesidad de supervisión humana.
Además, se subrayó la importancia de las herramientas de ciberseguridad y protección de datos para abordar el problema de responsabilidad que plantean las fugas de datos. La discusión también cubrió el nombramiento de un oficial de cumplimiento (compliance officer), un oficial de informes ALA (AML reporting officer) y un asesor jurídico general (general counsel) en relación con la notificación de actividades sospechosas.
Seguros y Cultura Organizacional
La sesión dedicó tiempo a la cobertura de seguros, proporcionando una visión general del seguro de indemnización profesional (professional indemnity insurance). Los aspectos clave cubiertos incluyeron lo que cubre, sus límites/exclusiones, la importancia de la presentación precisa de propuestas y el proceso de reclamaciones. Se enfatizó que el seguro de ciber-responsabilidad (cyber-liability insurance) es una necesidad creciente.
Finalmente, se abordó la importancia de la formación y la cultura dentro de las firmas. Esto implica:
- Construir una cultura consciente del riesgo.
- Garantizar el CPD (Desarrollo Profesional Continuo) regular y las actualizaciones legales para todo el personal.
- Establecer estructuras de supervisión.
- Fomentar la notificación temprana de posibles problemas y fallos evitados (near-misses).
- Utilizar la gestión del conocimiento para reducir errores evitables.
Panelistas Participantes
Los expertos que dirigieron la discusión fueron:
Fabio Trevisan (BSP, Luxemburgo)
Alexia Aurelio (Aresco Abogados, Argentina)
Mike Fendel (Miller Nash, EE. UU.)
Anura Bana (Senior Project Lawyer, Legal Policy & Research Unit, Sede de la IBA)
Paul Marmor (Sherrards, Reino Unido)
Rachel Cropper (Mawer Risk Specialist, Ogier, Jersey)