新闻
Cuatrecasas、Cravath和Arent Fox Schiff分享人工智能应用经验
3月13日至15日,迈阿密温暖的天气为国际律师协会(IBA)举办的「拉丁美洲并购」活动提供了背景。

3月13日至15日,迈阿密温暖的天气为国际律师协会(IBA)举办的「拉丁美洲并购」活动提供了背景。会议和活动安排在 Ritz-Carlton South Beach 和 SLS South Beach 两家酒店举行,拉丁美洲多家重要律师事务所出席了活动。
Neosmart 出席了此次活动,并参加了其中几场会议。一场会议聚焦人工智能在企业并购交易中的应用。圆桌讨论共有4位发言人,其中3位来自律师事务所,另一位是法律人工智能服务公司的联合创始人。
首先发言的是 Diego Carrión,他是 Cuatrecasas 利马办公室的合伙人。他将当前时刻与法律行业经历过的其他重大技术变革相提并论,例如电子邮件的使用和视频会议的普及。「这确实是一场革命,将影响我们的执业方式。」他指出。这位律师还回顾说,人工智能多年来一直在多个领域为律师提供帮助。
「我从2023年开始使用一些人工智能工具,」Carrión 在「拉丁美洲并购」活动上对听众说。「在此之前,我们已经在使用自动化工具,但情况很不一样。使用这些自动化服务时,律师事务所需要一支规模庞大的内部团队准备大量文件,例如文本草稿、合同以及不同格式的信息。之后再把这些内容汇总起来,形成一个搜索工具。」他说,事务所需要在海量信息中查找文件时,就会使用这类系统。
这位 Cuatrecasas 利马办公室的合伙人详细介绍了该所如何开展人工智能工作。事务所设有一支技术团队,负责准备各部门的文件。「并购业务涉及多种文件,现在我们必须区分适用西班牙法、秘鲁法、智利法或墨西哥法的 SPA(股份购买协议),因为它们各不相同。创新团队会汇总各业务领域中最好的、且已获批准的范本。这一流程正在实现自动化。」这位律师说。
系统完成文件准备后,律师便可使用它。「如果您想起草一份具有特定条款的 SPA,可以打开这个应用,勾选所需选项。例如,交易是否按自然价格进行,以及是否设置价格调整机制。只需勾选选项,5分钟就能完成。然后按下‘Enter’,SPA 就生成了。非常简单。」Carrión 解释道。随后他补充说:「但我们之所以能信任这份 SPA,是因为创新团队多年来一直在汇集这些已经过律师审核的文件。」
生成式人工智能与传统人工智能
经过预先分类的知识为新型人工智能工具提供了基础。Carrión 说:「我们现在利用生成式人工智能,将技术用于组合不同文件和不同条款。」他举例说明,如何改进股份购买协议中的条款。如果要修改价格调整相关内容,只需在人工智能平台上提出要求。「工具不仅会搜索条款,还能理解条款适用于哪类协议;能源行业和房地产行业的条款会有所不同。」这位律师说。
在「拉丁美洲并购」活动上可以看出,这是传统人工智能与生成式人工智能的区别之一。 Daniel J. Cerqueira是纽约律师事务所 Cravath, Swaine & Moore的合伙人。他也指出,机器学习和自动化多年来一直应用于法律实务,用于辅助文件制作,或在诉讼中进行互联网检索。
谈到所在律师事务所对人工智能的应用,Cerqueira 介绍了该所的初步尝试:「我们正在开展一些试点。例如,在交易业务的尽职调查领域,有客户要求我们使用人工智能工具审查篇幅很长的合同;如果由人工审查,可能需要一大批律师。」他补充说,有一次,审查数百份合同只花了几小时,而不是几周。之后,事务所进行了测试,以核实审查的准确性,结果准确率达到95%,相当高。
在 Cravath, Swaine & Moore合伙人看来,生成式人工智能的一项优势是律师可以用自然语言与工具交流。他们只需要求工具提供特定行业、具有某些特点的并购合同草稿即可。这种交互方式更直观,也更快捷。律师还可以要求人工智能总结信息或将其制成图表。
「我认为,合同起草工具很有意思。它们似乎刚开始投入使用,目前仍处于早期阶段。要让这些工具发挥最佳效果,还有工作要做;但我希望,在相对较短的时间内,它们基本上能够生成一份此前不存在的文件。」Cerqueira 说。他同时强调,这只是起点,并非最终文件。
与技术部门紧密合作
对于 Matthew Berlin而言,创新团队在这一领域至关重要。他是总部位于华盛顿的律师事务所 Arent Fox Schiff的合伙人。在他的事务所,创新团队与律师密切合作,以取得最佳成果。Berlin 强调,人工智能可用于生成合同,也能帮助加快尽职调查流程。他所在的事务所使用内部和外部工具完成这些工作。
正如 Arent Fox Schiff的合伙人所指出的,整个行业仍在探索人工智能的最佳用法。另一位发言人则从不同角度谈到了这个问题。合同审查人工智能软件开发商 eBrevia的联合创始人 Adam Nguyen 证实,法律界对这项技术兴趣浓厚。「我们的公司于2011年创立时,律师事务所刚开始采用人工智能。」他说。「如今,人工智能的应用正在加速。某种程度上,人工智能不仅是未来,也是现在和过去。」
他的公司允许用户将合同和文件上传至工具,再以不同格式导出数据。该工具可以为客户生成尽职调查报告,也可以对合同进行内部分析。这是法律行业常见的工作方式,目标始终是提高流程的准确性和速度。「没有哪家律师事务所愿意以牺牲准确性为代价来提高速度。」Nguyen 说。他补充道,在尽职调查中,人工智能既能节省时间,也能提高准确性。
不过, eBrevia 联合创始人提醒说,人工智能只是辅助工具:「归根结底,律师要对结果负责。客户付费购买的是法律意见和结果。人工智能可以加快工作进程,但最终责任仍由律师和律师事务所承担。」
尽管人工智能在法律实务中的应用仍有许多未知之处,发言人一致认为,这项技术在过去一年中的价值重新受到重视。借助生成式人工智能,其用途已不再局限于关键词搜索。在问答环节,有人作了一个或许能说明人工智能当前定位的比喻。律师事务所的代表将人工智能比作一位法律助理:它知识丰富,能够加入律师事务所,并扩大工作规模。
喜欢这篇文章吗?请访问 我们的网站 ,了解人工智能领域的最新动态。


