Intellectual Property · Guatemala
ARIAS marca un hito en Guatemala con la primera patente concedida bajo el programa APG
ARIAS anunció la concesión de la primera patente otorgada en Guatemala bajo el programa Accelerated Patent Grant (APG) .

ARIAS anunció la concesión de la primera patente otorgada en Guatemala bajo el programa Accelerated Patent Grant (APG).
La patente protege una invención de audio desarrollada por Dolby International, compañía global especializada en tecnologías de audio, imagen y voz para la industria del entretenimiento.
ARIAS estuvo a cargo de la tramitación y gestión estratégica de la solicitud, acompañando al titular de la patente durante este proceso.
Un procedimiento acelerado de concesión de patentes
El APG es un procedimiento de examen acelerado que el Registro de la Propiedad Intelectual de Guatemala (RPI) comenzó a implementar en noviembre de 2025 en virtud de un acuerdo con la United States Patent and Trademark Office (USPTO).
Mediante este mecanismo, el RPI puede apoyarse en los resultados de examen emitidos por la USPTO para agilizar la tramitación de solicitudes de patentes en Guatemala.
Según ARIAS, el procedimiento permite reducir los tiempos de concesión, fortalecer el sistema de propiedad industrial del país y contribuir positivamente a sus indicadores de innovación y competitividad.
Primera concesión bajo el APG
La firma destaca que esta primera concesión demuestra la aplicación práctica del mecanismo, ya que la solicitud fue examinada y concedida en un plazo significativamente menor al correspondiente al procedimiento ordinario.
Para ARIAS, el resultado constituye un avance para la protección de patentes en Guatemala y abre la posibilidad de que un mayor número de innovadores utilice este procedimiento acelerado.
Ivón Hernández lideró el asunto
El asunto fue liderado por Ivón Hernández, socia de ARIAS, quien cuenta con más de 15 años de experiencia en propiedad intelectual.
La firma destacó que su experiencia fue determinante para definir la estrategia y conducir la solicitud hasta su concesión.
ARIAS felicitó a Ivón Hernández y al equipo de Propiedad Intelectual de Guatemala por este resultado, que, según la firma, reafirma su compromiso con el asesoramiento a sus clientes.
La firma también cuenta con un análisis específico sobre los requisitos y funcionamiento del programa APG.
Key facts
- ARIAS gestionó la primera patente concedida en Guatemala a través del programa Accelerated Patent Grant (APG).
- La patente protege una invención de audio desarrollada por Dolby International.
- El programa APG se implementa en Guatemala desde noviembre de 2025 en virtud de un acuerdo entre el Registro de la Propiedad Intelectual (RPI) y la United States Patent and Trademark Office (USPTO).
- El procedimiento acelerado permite al RPI apoyarse en los resultados de examen emitidos por la USPTO, reduciendo el tiempo necesario para obtener protección mediante patente en Guatemala.
- El asunto fue liderado por Ivón Hernández, socia de ARIAS, quien cuenta con más de 15 años de experiencia en propiedad intelectual.
- La concesión demuestra la aplicación práctica del mecanismo APG y abre una vía más rápida para los innovadores que cumplan los requisitos y busquen protección de patentes en Guatemala.




